A Letter to Bohemia
March 1430 · Joan of Arc, after the failed assault on Paris, dictating a letter to the Hussites
She cannot read or write, so there is a priest with a pen, and he has been told what to put in it.
The letter is for Bohemia. There are people there who have broken with the Church, who take communion differently, who burned images, whose leaders were burned in turn fifteen years ago and who have since destroyed four armies sent to correct them.
She has never been there. She has never met one of them. The war she is actually fighting is six hundred miles west and has been going badly since the King stopped listening to her; she was pulled out of the ditch at Paris in September and the army was disbanded for the winter, and she is now attached to a court that has no particular use for her.
What she dictates is an ultimatum. Return to the Church, or she will come, and if she has to leave off fighting the English to do it, she will destroy them by the sword.
The priest writes it in Latin. She puts her mark at the bottom.
On your own? Play it first, then reveal.
Reveal what happened
What really happened
The letter was sent, dated 23 March 1430, and survives in a Latin copy. Two months later she was captured at Compiègne and sold to the English by the men who took her; Charles VII, whom she had crowned, made no attempt to ransom her. She was tried at Rouen on seventy charges, signed a recantation under threat of fire, resumed men's clothes three days later (accounts suggest to make herself harder to assault in a cell of male guards), and was burned on 30 May 1431, aged about nineteen, as a relapsed heretic. The trial record is one of the best-documented legal proceedings of the Middle Ages, which is why we know she signed. A retrial annulled the verdict in 1456. She was made a saint in 1920.
The philosophers weigh in
"I wrote a whole book naming the errors that place a man outside the faith. If what she believes is true, it is true in Bohemia as well, and saying it only where it is convenient would be the real failure of nerve."
"She has never read what they believe or heard one of them say it. A judgment reached without the matter in front of you is not a judgment, whatever it is delivered with."