MORALIA
MORALIAAbout
House of the Oath12 Nov 2026

The Rescript from Lyon

177 · Marcus Aurelius, as Lyon's governor asks what to do with prisoners who refuse to sacrifice

The governor of Lugdunum has written for instructions and the letter has caught up with the army on the frontier.

There has been a crowd, and then arrests. The people arrested belong to a sect that will not sacrifice to the genius of the emperor, which is not a religious question in Roman law; it is the one civic act that says a person accepts the order they live under. Slaves have testified, under torture, to whatever was asked of them. Some of the accused are Roman citizens and some are not.

The governor wants to know what to do with those who hold out.

He can write back to release them. Nothing in law compels executions for obstinacy, and he is the most reflective man ever to hold the office; he writes to himself at night about not becoming like the people who wrong him.

Or he can confirm what the province has already begun (citizens beheaded, the rest to the beasts in the amphitheater during the games) and let Gaul see that the thing which holds an empire together is not optional.

The plague is in his camp. There is a war he will not outlive.

Write back and release them
"They have refused a formality and confessed to nothing else, under torture, which is a method that produces whatever it is pointed at. An empire that kills people for not performing a gesture has told you what the gesture was worth."
or
Confirm the sentences
"It is not about what they believe. It is about whether a province can watch a group publicly refuse the only thing the state asks of everyone, and see nothing happen, and draw no conclusion from that."
Play it in Moralia

On your own? Play it first, then reveal.

Reveal what happened

What really happened

The rescript confirmed it: those who persisted were to be executed, those who recanted released. The citizens among them were beheaded and the rest were killed in the amphitheater during the annual games; the surviving account, a letter from the surviving Christians of Lyon and Vienne, names them, including a slave woman called Blandina who was kept alive to be killed last. Marcus Aurelius wrote the Meditations during these same years. In it he dismisses the Christian willingness to die as mere stubbornness, staged for effect, rather than the reasoned readiness a philosopher should have. He also wrote, in the same book, that the best revenge is not to become like the man who wronged you.

The philosophers weigh in

Mencius·Release them

"He is the most self-examining ruler Rome ever produced and he could not extend the examination to people whose reasons he found embarrassing. That is not a failure of principle. It is a failure of imagination, and they are harder to spot."

Xunzi·Confirm

"Ritual is not decoration. It is the visible agreement that holds a state up, and a group that publicly declines it in front of a province is not making a private choice. He understood exactly what he was protecting."

More about Marcus Aurelius →

All past stories →